Your brand, grown in Japan.
あなたのブランドを、
日本で育てる。
We help overseas makers launch and grow their brands in Japan — as their exclusive partner. 海外メーカーの独占パートナーとして、日本での展開をお手伝いします。
ELS — Enjoy Life Style Try it & Love it!
About us私たちについて
We look for products that make everyday life better and bring them to people in Japan who have never had the chance to try them. 毎日の暮らしを少し良くしてくれる商品を世界から探し、まだ出会っていない日本の人たちに届けます。
ELS Solutions is based in Urayasu, Chiba, near Tokyo. Our consumer brand, ELS — Enjoy Life Style, works with a small number of overseas makers at a time and acts as each one's exclusive partner in Japan, from the first launch to everyday retail. ELSソリューションズは千葉県浦安市の会社です。消費者向けブランド「ELS ― Enjoy Life Style」として、一度に扱うメーカーを絞り、最初の発売から一般販売まで、日本での独占パートナーとして伴走します。
How we work with you進め方
Four steps take your product from your launch page to Japanese homes. You keep making the product; we take care of the Japanese market. 4つのステップで、商品を日本のお客様に届けます。メーカーは商品づくりに集中し、日本市場のことは私たちが担当します。
-
1
Exclusive partnership独占パートナー契約
We agree on exclusive distribution rights for Japan for a fixed term, with the option to extend as sales grow.一定期間の日本での独占販売権について合意します。販売が伸びれば延長できる形にします。
-
2
Japanese launch page日本向けの準備
We translate your materials, build the Japanese product page, and check Japanese regulations before launch.資料の翻訳、日本向けの商品ページ制作、日本の法規制の確認を発売前に行います。
-
3
Pre-launch in Japan日本での先行発売（テスト販売）
We start with a limited pre-launch that works as both PR and test marketing. Your first order matches confirmed demand, so there is no excess stock.PRとテスト販売を兼ねて、まず先行発売を行います。初回の発注数は確定した注文数に合わせるので、在庫が余りません。
-
4
Retail in Japan一般販売へ
Based on the pre-launch results, we expand to online marketplaces and retail stores across Japan.先行発売の反応をもとに、ECモールや実店舗へ販路を広げます。
Why makers partner with us選ばれる理由
Japanese customers expect a lot from a product and from the company behind it. We take on that work for you.日本のお客様は、商品にも売り手にも高い品質を求めます。その対応を、私たちが引き受けます。
10%+
Experience growing an imported brand輸入ブランドを育てた実績
Under an exclusive agreement, our CEO built nationwide distribution in Japan for an imported ski-binding brand and took it past a 10% share of the intermediate-to-advanced market. He then spent more than 25 years in corporate sales and new business development at an IT company in the group of a major Japanese trading house.代表は、独占契約をもとに輸入スキービンディングを日本国内に広く展開し、中上級クラスでシェア10%を超える実績を作りました。その後、日本の大手総合商社グループのIT企業で25年以上、法人営業と新規事業に携わってきました。
Customer care in Japanese日本語でのお客様対応
We answer questions, handle delivery issues and provide after-sales support in Japanese, so your team does not have to.問い合わせ、配送のトラブル、アフターサポートまで、日本語で私たちが対応します。
Clear communication in English英語での明確なやり取り
We reply quickly in English and share progress and sales figures with you throughout the launch.英語ですばやく返信し、発売期間中は進捗と販売数を共有します。
Company profile会社概要
- Company name社名
- ELS Solutions Co., Ltd.ELSソリューションズ株式会社
- Established設立
- April 2, 20262026年4月2日
- Representative代表者
- Shunsuke Nakazawa, President & CEO代表取締役 中澤俊輔
- Address所在地
- 4-3-1 Takasu, Urayasu, Chiba 279-0023, Japan〒279-0023 千葉県浦安市高洲4-3-1
- Business事業内容
- Import and exclusive distribution of consumer products; launch planning and sales promotion in Japan海外製品の輸入・独占販売、日本での新商品の発売企画・販売促進
- Emailメール
- support@elssol.jp
- URL
- https://elssol.jp
- Corporate siteコーポレートサイト
- www.els-solutions.co.jp
Tell us about your product商品について聞かせてください
Send us a link to your product and a few lines about your plans for Japan. We will reply as soon as possible.商品のURLと、日本での展開についてのお考えをお送りください。できるだけ早くご返信します。